Pravidlá ochrany súkromia

Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 27. októbra 2026

Spoločnosť Duuree, s.r.o. kladie veľký dôraz na ochranu vášho súkromia. Tento dokument vysvetľuje, ako zhromažďujeme, spracúvame a chránime vaše osobné údaje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a platnými zákonmi o ochrane osobných údajov (najmä zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov).

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je:

  • Obchodné meno: Duuree, s.r.o.

  • Sídlo: Bílý Potok 198, 463 62 Bílý Potok, Česká republika

  • IČO: 24555550

  • Zápis v registri: zapísaná v obchodnom registri pod sp. zn.: C 55527/KSUL, Krajský súd v Ústí nad Labem

  • E-mail: duureeshop@gmail.com

  • Telefón: +420 731 538 064

2. Aké údaje zhromažďujeme a prečo (účely a právne základy)

Vaše údaje spracúvame iba v nevyhnutnom rozsahu a na základe platných právnych titulov:

  1. Vybavenie objednávky a plnenie kúpnej zmluvy

    • Kategórie údajov: Meno, priezvisko, doručovacia adresa, fakturačná adresa, e-mail, telefónne číslo, údaje o objednanom tovare a platbe.

    • Právny základ: Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

    • Doba uchovávania: Po dobu trvania zmluvného vzťahu a následne po dobu plynutia premlčacích a záručných lehôt (spravidla 3 roky od doručenia).

  2. Účtovníctvo a plnenie daňových povinností

    • Kategórie údajov: Fakturačné údaje, história platieb, daňové doklady.

    • Právny základ: Plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR, najmä zákon o účtovníctve a zákon o DPH).

    • Doba uchovávania: 10 rokov nasledujúcich po roku, v ktorom bola transakcia uskutočnená.

  3. Používateľský účet (ak sa zaregistrujete)

    • Kategórie údajov: Meno, e-mail, prihlasovacie heslo v zašifrovanej podobe, história objednávok a uložené adresy.

    • Právny základ: Plnenie zmluvy o vedení účtu (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

    • Doba uchovávania: Do zrušenia používateľského účtu na vašu žiadosť.

  4. Priamy e-mailový marketing pre existujúcich zákazníkov

    • Kategórie údajov: E-mailová adresa, meno, história nákupov.

    • Právny základ: Oprávnený záujem prevádzkovateľa (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Z odberu sa môžete kedykoľvek jednoducho odhlásiť odkazom v pätičke každého e-mailu.

    • Doba uchovávania: 3 roky od posledného nákupu, alebo do vznesenia námietky.

  5. Newsletter pre odberateľov (bez predchádzajúceho nákupu)

    • Kategórie údajov: E-mailová adresa.

    • Právny základ: Súhlas so spracúvaním (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).

    • Doba uchovávania: Do odvolania súhlasu (odhlásenia z odberu).

  6. Zákaznícka podpora a komunikácia

    • Kategórie údajov: Meno, e-mail, obsah správ a dopytov.

    • Právny základ: Oprávnený záujem na vybavenie vašej požiadavky (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

    • Doba uchovávania: 6 mesiacov po vyriešení požiadavky.

3. Sprostredkovatelia a poskytovanie údajov tretím stranám

Vaše osobné údaje poskytujeme iba overeným partnerom, ktorí pre nás zabezpečujú čiastkové služby:

  • Platforma e-shopu: Shopify International Limited (Írsko) / Shopify Inc. (Kanada/USA).

  • Prepravné spoločnosti: Zásielkovňa / Packeta, DPD, DHL, PPL (podľa zvoleného spôsobu dopravy).

  • Platobné brány a banky: Shopify Payments, Stripe, PayPal (podľa zvolenej platobnej metódy).

  • Poskytovatelia IT, hostingu a účtovníctva: Nástroje na správu skladu, fakturácie a externí daňoví poradcovia.

Pri prenose údajov spoločnosti Shopify alebo ďalším partnerom so sídlom mimo EHP sú údaje chránené na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (Kanada) alebo štandardných zmluvných doložiek (SCC) Európskej komisie a rámca EU-US Data Privacy Framework.

4. Súbory cookies a analytické nástroje

Pri návšteve našich webových stránok používame súbory cookie:

  • Technické (nevyhnutné) cookies: Potrebné pre správne fungovanie košíka, pokladne a bezpečnosti. Sú ukladané na základe oprávneného záujmu.

  • Analytické a marketingové cookies: Ukladáme iba na základe vášho dobrovoľného súhlasu udeleného prostredníctvom cookie lišty (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).

Svoje preferencie môžete kedykoľvek skontrolovať a zmeniť kliknutím na odkaz „Nastavenia cookies“ v pätičke nášho webu.

5. Vaše práva podľa GDPR

Ako dotknutá osoba máte nasledujúce práva:

  • Právo na prístup: Požadovať informáciu, aké vaše údaje spracúvame, a získať ich kópiu.

  • Právo na opravu: Žiadať opravu nepresných či doplnenie neúplných údajov.

  • Právo na vymazanie („právo na zabudnutie“): Požiadať o vymazanie údajov, ak pominul účel alebo bol odvolaný súhlas a neexistuje iný právny dôvod (napr. zákonná archivácia faktúr).

  • Právo na obmedzenie spracúvania: V prípadoch stanovených čl. 18 GDPR.

  • Právo na prenosnosť údajov: Získať svoje údaje v štruktúrovanom formáte na prenos inému prevádzkovateľovi.

  • Právo namietať: Proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme (najmä proti priamemu marketingu).

  • Právo podať sťažnosť: Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je na Slovensku Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, www.dataprotection.gov.sk), prípadne českému ÚOOÚ podľa sídla prevádzkovateľa.

Pre uplatnenie svojich práv nás kontaktujte na e-maile duureeshop@gmail.com.